[français ci-dessous ...] -- Support indigenous struggles for sovereignty, dignity and self-determination on Turtle Island -- Oppose CN Rail's racism and colonialism :::::::::::::::::::: SUNDAY, JULY 1st, 1pm (sharp) Picket and Demonstration Montreal Central Train Station metro Bonaventure (enter via the metro, or via the street at 895 de la Gauchetière West, between University and Mansfield) :::::::::::::::::::: ** Meet at the large departures/arrivals sign in the main lobby of the train station. Bring your banners, placards, flags and other symbols of dissent. ** -- We demand that CN Rail drop their racist lawsuit against Mohawk activists at Tyendinaga; -- We stand in support and solidarity with indigenous struggles for sovereignty and self-determination all over Turtle Island; -- We denounce CN Rail's role in the corporate North American Competitiveness Council and the Security and Prosperity Partnership (SPP). "When justice fails, block the rails!" ----- CN Rail is a multi-billion dollar company, headquartered in Montreal, whose tracks and installations occupy native lands from ocean-to-ocean. CN Rail is currently pursuing a multi-million dollar lawsuit against three Mohawk activists from the community of Tyendinaga who were actively involved in the defense of their land. CN is threatening more lawsuits against other indigenous communities and activists who block CN rail lines. CN Rail and their executives are targeting indigenous community organizers who have effectively brought the issue of land rights violations and native sovereignty to the forefront. In the context of appropriated native territory, which their tracks sit on, CN Rail's actions are colonial and racist. While CN uses the courts to attack native activists, their CEO -- E. Hunter Harrison – is a member of the North American Competitiveness Council, a key promoter of the recently formed "Security and Prosperity Partnership" (SPP) between Canada, the United States and Mexico. The SPP continues the imposition of the neo-liberal North American Free Trade Agreement (NAFTA), combined with paranoid "Homeland Security" policies. The SPP is an attack on all working and oppressed peoples, especially the indigenous peoples of "North America". The SPP leaders – George Bush, Stephen Harper and Felipe Calderon -- will be meeting later this summer, from August 20-21, in Montebello, Quebec (just 90 minutes from Montreal). "Canada" is a country built on stolen land and genocide: we come together on July 1, in solidarity with native protests across Turtle Island, as non-natives in opposition to Canadian colonialism and racism. Join us for an anti-colonial anti-Canada Day! Organized and endorsed by: Block the Empire-Montreal (BLEM) Indigenous Peoples Solidarity Movement (IPSM) Liberterre No One Is Illegal-Montreal Tadamon! Montreal La Pointe Libertaire and others. (to add your group endorsement, please contact noii-montreal _at_ resist.ca) INFO: 514-848-7583, noii-montreal _at_ resist.ca ::::::::: ::::::::: ::::::::: -- Appuyez les luttes autochtones pour la souveraineté, la dignité et l'autodétermination sur l'Île de la Tortue -- Dénoncez l'attitude raciste et colonialiste du CN :::::::::::::::::::: Le DIMANCHE 1ER JUILLET, à 13h00 (pile) Manifestation Gare centrale de Montréal Métro Bonaventure (Entrez par le métro, ou par l'entrée du 895 de la Gauchetière ouest, Entre les rues University et Mansfield) :::::::::::::::::::: ** Point de rendez-vous à l'enseigne Départs/Arrivées, dans le hall principal de la gare. Apportez vos bannières, pancartes, drapeaux et autres symboles de protestation. ** -- Nous demandons que le CN abandonne sa poursuite en justice contre les militants Mohawks de Tyendinaga; -- Nous sommes en solidarité et appuyons sans condition les luttes des peuples autochtones pour leur souveraineté et leur autodétermination, partout sur l'Île de la tortue; -- Nous dénonçons le rôle du CN dans le Conseil nord-américain pour la prospérité et le Partenariat nord-américain pour la sécurité et la prospérité. « Quand le CN attaque, on bloque la track! » ----- Le CN est une société privée multi milliardaire, dont le siège social se trouve à Montréal et dont les rails et installations occupent illégitimement les territoires des autochtones, d'un océan à l'autre. Le CN poursuit actuellement en justice (pour plusieurs millions de dollars) trois activistes Mohawks de la communauté Tyendinaga (Ontario) qui sont activement impliqués dans la défense de leur territoire. Le CN menace d'engager d'autres poursuites contre des communautés et militant-e-s autochtones qui choisissent de bloquer les chemins de fer. Le CN et ses cadres ciblent les organisateurs communautaires autochtones qui ont remis à l'ordre du jour l'enjeu des revendications territoriales non résolues et la souveraineté des peuples autochtones. Dans le contexte des revendications territoriales non résolues, et considérant que leurs chemins de fer se trouvent sur des territoires arrachés aux peuples autochtones, les actions en justice du CN sont profondément racistes et colonialistes. Alors que le CN utilise le système de justice pour attaquer les activistes autochtones, le PDG de la compagnie, Hunter Harrison, est membre du Conseil nord-américain de la compétitivité, un acteur clé du nouvellement formé Partenariat nord-américain pour la sécurité et la prospérité (PSP), entre le Canada, les Etats-Unis et le Mexique. Le PSP poursuit le programme néolibéral imposé par l'Accord de libre échange nord américain (ALENA), mais y rajoute des politiques de « sécurité nationale ». Le PSP est une attaque portée contre les travailleurs et les travailleuses et toutes les classes opprimées de l'Amérique du Nord. Les leaders du PSP – George Bush, Stephen Harper et Felipe Calderón – se rencontreront cet été, les 20 et 21 août prochain, au Château Montebello (Outaouais, Qc.), à 90 minutes de Montréal. Nous entamons nos mobilisations et actions contre le PSP lors d'une manifestation contre le CN, le premier juillet prochain. Le « Canada » est un pays construit sur des terres appropriées illégitimement en vertu de politiques génocidaires : nous nous rassemblerons le 1e juillet, en solidarité avec des actions menées par des autochtones partout sur Île de la Tortue, en tant que non-autochtones qui nous opposons au colonialisme et au racisme. Joignez-vous à nous pour un 1e juillet anticolonialiste! Cette action est organisée par : Bloquez l'Empire! – Montréal (BLEM) Indigenous Peoples Solidarity Movement (IPSM) Liberterre Personne n'est illégal –Montréal Tadamon! Montréal La Pointe Libertaire et autres. (pour associer le nom de votre groupe à la liste des endossements, veuillez écrire à noii-montreal _at_ resist.ca) INFO: 514-848-7583, noii-montreal _at_ resist.ca